WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| absent adj | (not there) | غير موجود، لا يكون |
| | When Nadia looked at the table the next morning, the book was absent. |
| | عندما نظرت ناديا إلى الطاولة في الصباح التالي، لم يكن الكتاب عليها. |
| absent from [sth] adj + prep | (not present at) | غائب عن شيء |
| | | يكون غائبًا عن شيء |
| | Jasmine was absent from the party on Sunday. |
| | غابت جاسمين عن الحفلة الأحد. |
| absent adj | (student, etc.: not present) | غائب |
| | | يغيب |
| | On the day Marlene was absent, the teacher gave a pop quiz. |
| | يومَ غابت مارلين، أجرى الأستاذ امتحانًا مفاجئًا للطلاب. |
| absent adj | (look: distracted) | مذهول |
| | (مضاف إليه) | ذهولٍ |
| | Matt stared at the TV with an absent expression on his face. |
| | حدق مات في شاشة التلفزيون بنظرة ذهولٍ على وجهه. |
| absent yourself vtr + refl | (leave) | ينسحب، يغادر |
| | I started feeling unwell at the party, so I absented myself. |
| | بدأت أشعر بالتوعك في الحفلة، فغادرت. |
| absent yourself from [sth] v expr | formal (leave) | ينصرف عن شيء، يغادر شيئًا |
| | If you feel unwell, simply absent yourself from the table. |
| | إن شعرت بالتوعك، يمكنك الانصراف عن الطاولة. |
absent,
absent yourself from [sth] v expr | formal (not attend) | يتغيب عن شيء |
| | Mr Smith sends his apologies for having to absent himself from today's meeting. |
| | يقدّم السيد سميث اعتذاره عن تغيّبه عن اجتماع اليوم. |
| ترجمات إضافية |
| absent prep | US, formal (without, lacking) | بدون |
| | Absent any objections, the measure is approved. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: