WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
maschera ‹mà·sche·ra› s.f.
- Apparecchio che, applicato sul viso, si presta ad ottenere una contraffazione dei lineamenti o a rendere impossibile il riconoscimento della persona, impiegato per motivi magici o rituali, scenici, di divertimento
estens. La mascherina che copre solo la parte superiore del volto o anche il fazzoletto nero con cui i malfattori si rendono irriconoscibili
Travestimento attuato a scopo di divertimento: mettersi in m.
fig. Simbolo di finzione ipocrita: sotto la m. dell’amicizia gettar via la m. giù la m.! - (TEATR). Personaggio tipico della Commedia dell’Arte italiana, con nome, costume, atteggiamenti, qualità peculiari: la m. di Arlecchino, di Pulcinella.
- Inserviente che nei locali di pubblico spettacolo controlla il biglietto di ingresso o accompagna lo spettatore al suo posto.
- Aspetto del viso che denuncia e sottolinea una caratteristica psicologica o patologica: una m. di tristezza.
- Dispositivo da applicarsi sulla faccia spec. a protezione delle vie respiratorie o degli occhi: m. antigas m. da saldatori
M. subacquea, che permette la respirazione e consente una visione chiara degli oggetti sommersi
M. di bellezza, sorta di mascherina di garza fittissima usata in cosmesi per il trattamento della pelle del viso. - Schermatura per delimitare l’efficacia di una sorgente luminosa.
- (INFORM). Schema che compare sullo schermo di un terminale per consentire un’immissione di dati controllata e strutturata.
WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
mascherare ‹ma·sche·rà·re› v.tr. (màschero, ecc.)
- Travestire con una maschera o un costume: ha mascherato il nipotino da Zorro.
- estens. Coprire, nascondere: la cipria maschera il rossore della pelle.
- fig. Dissimulare, celare sotto falsa apparenza: m. le proprie intenzioni. mascherarsi v.rifl.
- Mettersi una maschera, travestirsi: mascherarsi da Arlecchino.
- fig. Dissimulare il proprio carattere e i propri sentimenti
Mostrarsi diverso da come si è in realtà, fingersi: mascherarsi da democratico.
'maschera' si trova anche in questi elementi:
arlecchino
- bautta
- bigoncio
- celare
- domino
- dottore
- finto
- gattamorta
- gettare
- mascherare
- mascherata
- mascherina
- pulcinella
- schermo
- smascherare
- snorkeling
- sornione
- Stenterello
- travestimento