- paralelo(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| parallel, nebeneinanderFrom the English "parallel" Adj,Adv | paralelo/a adj | |
| Diese Straße verläuft parallel zur Autobahn. | ||
| La carretera es paralela a la autopista. // Hay dos filas paralelas de sillas en la sala. | ||
| parallel, gleichzeitigFrom the English "parallel" Adj,Adj | (Computer) | en paralelo, en simultáneo loc adj |
| Einen parallelen statt einen sequentiellen Algorithmus zu verwenden, ermöglicht komplexe Berechnungen schneller durchzuführen. | ||
| El uso de algoritmos en paralelo en vez de secuenciales hace que los cálculos complejos se ejecuten más rápido. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| parallel, gleichzeitigFrom the English "parallel" Adj,Adj | paralelo/a adj | |
| simultáneo/a adj | ||
| Este programa funciona más rápido por el procesamiento paralelo. | ||
| gleichzeitig, zur gleichen Zeit, parallelFrom the English "coincident" Adj,Rdw,Adj | coincidente adj mf | |
| simultáneo/a adj | ||
| synchron, zeitgleich, parallelFrom the English "synchronic" Adj,Adj,Adj | sincronizado adj | |
'parallel' auch in diesen Einträgen gefunden: