- tiempo m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| WetterFrom the English "weather" Nn | (Meteorologie) | clima nm |
| tiempo nm | ||
| Das Wetter ist schön heute. | ||
| El clima está agradable hoy. | ||
| Wetter, Klima, GefildeFrom the English "clime" Nn,Nn,Nn | clima nm | |
| (formal) | condiciones medioambientales nfpl + adj mf | |
| Sueña con retirarse a climas más soleados. | ||
| Wetter, WettervorhersageFrom the English "weather forecast" Nn,Nf | (Abkürzung: ugs) | reporte meteorológico nm + adj |
| informe del tiempo nm + loc adj | ||
| Das Wetter kommt nach den Sieben-Uhr-Nachrichten. | ||
| El reporte meteorológico viene después del noticiario de las 7 de la tarde. | ||
| Wetter, KlimaFrom the English "element" Nn,Nn | clima nm | |
| elementos nmpl | ||
| Du brauchst eine wasserfeste Jacke, um dich gegen das Wetter zu schützen. | ||
| Necesitas una chaqueta impermeable para protegerte del clima. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Wetter, Klima, klimatologischFrom the English "climatological" Präf,Präf,Adj | (relativo al clima) | climatológico/a adj |
| Klima, Wetterverhältnisse, WetterFrom the English "climate" Nn,Npl,Nn | clima nm | |
| Eine Gegenden in Florida haben ein subtropisches Klima. | ||
| Algunas áreas de Florida tienen un clima subtropical. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Wetter-From the English "weather" Präf | del tiempo loc adj | |
| meteorológico/a adj | ||
| climatológico/a adj | ||
| Wir warten auf den Wetterbericht. | ||
| Estamos esperando el pronóstico del tiempo. | ||
| Estamos esperando el reporte meteorológico. | ||
| Estamos esperando el reporte climatológico. | ||
| Wetter-, meteorologischFrom the English "meteorological" Präf,Adj | meteorológico/a adj | |
'Wetter' auch in diesen Einträgen gefunden:
abkühlen
- annehmbar
- auch
- aufklären
- belämmert
- bessern
- beständig
- dunstig
- durchgeben
- halten
- heiß
- heiter
- klar
- lau
- mies
- mild
- schlagend
- schwül
- sonnig
- strahlend
- stürmisch
- trüb
- unbeständig
- unfreundlich
- ungünstig
- warm
- Wetter-
- Wetteramt
- Wetteraussichten
- Wetterbericht
- Wetterdienst
- wetterfest
- wetterfühlig
- Wetterkarte
- Wetterlage
- Wetter-
- Wetterumschlag
- Wettervorhersage
- Wetterwarte
- wetterwendisch