- libro m
- (Com) registro m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| BuchFrom the English "book" Nn | libro nm | |
| Ich lese ein sehr gutes Buch. | ||
| Sie hat viele Bücher in ihrem Regal. | ||
| Estoy leyendo un libro muy bueno. // Ella tiene muchos libros en sus estantes. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| BuchFrom the English "book" Nn | (Religion) | libro nm |
| La Biblia comienza con El Génesis. | ||
| BuchFrom the English "bk." Nn | libro nm | |
| Buch, Band, BuchbandFrom the English "volume" Nn,Nm | (Verlagswesen) (libro) | volumen nm |
| Der Professor nahm ein Buch aus dem Regal. | ||
| El profesor tomó un volumen de la estantería. | ||
| Buch, Kassenbuch, HauptbuchFrom the English "journal" Nn,Nn,Nn | (contabilidad) | diario nm |
| libro diario loc nom m | ||
| El gerente apuntaba todas las transacciones del día en el diario. | ||
| Titel, BuchFrom the English "title" Npl,Nn | (übertragen, Verlag) | libro nm |
| título nm | ||
| Wir veröffentlichen jedes Jahr dutzende Titel. | ||
| Nosotros publicamos una docena de libros cada año. | ||
| Publicamos una docena de títulos al año. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Buch-From the English "book" Präp | (contabilidad) | valor contable loc adj |
| (MX) | valor en libros loc adj | |
| Las mercancías se venderán a valor contable. | ||
| Las mercancías se venderán a valor en los libros. | ||
| Buch-From the English "book" Präp | en libros loc adj | |
| de libros loc adj | ||
| Sidney es experto en libros. | ||
'Buch' auch in diesen Einträgen gefunden:
Abbildung
- abgegriffen
- Abschnitt
- Anhang
- Auflage
- Auflagehöhe
- auflegen
- Ausgabe
- aushaben
- ausstatten
- Ausstattung
- Auszug
- bearbeiten
- Bearbeitung
- Beitrag
- beliebt
- belustigen
- besprechen
- beurteilen
- binden
- Buch-
- Buchbinder
- Buchdrucker
- Buch-
- Buchhalter
- Buchhandel
- Buchhändler
- Buchhandlung
- Buchprüfung
- Buchrücken
- Buch-
- Buchweizen
- Buchwert
- drucken
- einbinden
- eintragen
- enttäuschen
- erbaulich
- erscheinen
- Erscheinungsjahr
- gehören
- geistlos
- gestalten
- Gestaltung
- handeln
- Handlung
- herausgeben
- hinsollen
- hinten
- ihm