Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

brutzeln [ˈbrʊtsln] (umg) vi
  1. freírse
vt
  1. freír

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
brutzelnFrom the English "sizzle" Vichisporrotear vi
  crepitar vi
 Escuché las hamburguesas chisporroteando cuando entré.
BrutzelnFrom the English "sizzle" Nnchisporroteo nm
  crepitación nf
 El chisporroteo de la panceta y los huevos fritos me sacó de la cama.
brutzelnFrom the English "spit" Vi (Gastronomie)chisporrotear vi
 Die Würste brutzelten in der Pfanne.
 Las salchichas estaban chisporroteando en la sartén.
grillen,
brutzeln,
anbrutzeln,
braten
From the English "barbecue"
Vt,Vt,Vt
asar vtr
  (AR)hacer a la parrilla loc verb
 Du grillst die Burger und ich mache den Salat.
 Tú te encargas de asar las hamburguesas y yo preparo la ensalada.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
Zischen,
Brutzeln,
Knacken
From the English "sizzling"
Nn,Nn,Nn
crepitar nm
 A Ian le gustaba escuchar el crepitar del fuego.

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "brutzeln" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'brutzeln' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!