- (Rehbock) corzo m macho
- (Ziegenbock) macho m cabrío
- (Gestell) caballete m
- (Sport) potro m
- (Kutscherbock) pescante m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Bock, Schafsbock, WidderFrom the English "ram" Nm,Nm,Nm | (Zoologie) | carnero nm |
| Es gab mehrere Mutterschafe und einen Bock in der Herde. | ||
| Había varias ovejas y un carnero en el campo. | ||
| BockFrom the English "billy goat" Nm | macho cabrío loc nom m | |
| cabro nm | ||
| cabra macho nf + adj | ||
| Mis abuelos tenían un macho cabrío al que le pusieron por nombre León y una cabra llamada Elsie en su granja. | ||
| BockFrom the English "goat" Nm | (coloquial, ofensivo) | viejo verde loc nom m |
| (formal) | crápula nm | |
| Er war ein alter geiler Bock. | ||
| Era un viejo verde salido. | ||
| Era un crápula caliente. | ||
| BockFrom the English "buck" Nm | (Zoologie) | ciervo nm |
| Ein riesiger Bock stand vor den Wanderern auf dem Weg. | ||
| Un majestuoso ciervo se alzaba en la senda ante los senderistas. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Bock, WidderFrom the English "beak" Nm,Nm | espolón nm | |
| Motorrad, Maschine, Bock, BikeFrom the English "bike" Nn,Nf,Nm,Nn | moto nf | |
| (formal) | motocicleta nf | |
| Sein neues Motorrad ist eine Harley. | ||
| Su moto nueva es una Harley. | ||
'Bock' auch in diesen Einträgen gefunden: