Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
zerfallen1 v/i (irr)
- 1. fall apart (oder to pieces); in seine Bestandteile: disintegrate; Gebäude: collapse, crumble; (sich auflösen) decompose (auch CHEM);in seine Bestandteile zerfallen break down into its component parts;zu Staub zerfallen crumble to dust
- 2. PHYS disintegrate
- 3. fig Reich etc: decline, decay, collapse
- 4. fig:zerfallen in (+akk) be divided into, fall into
zerfallen2 adj
1. Schloss: ruined; Haus: attr tumbledown …;
2. fig:
zerfallen sein auch be in ruins, be in a state of decay
mit jemandem zerfallen sein have fallen out with sb
'zerfallen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
break down
- break up
- crumble
- decay
- decayed
- decompose
- derelict
- disintegrate
- dissolve
- divide
- dust
- fall
- fall into
- ionize
- moulder
- pulverize