Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Fetzen m; -s, -
- 1. Papier: scrap; Stoff: shred, rag; (Lumpen) rag;in Fetzen in shreds, in tatters;in Fetzen reißen tear to shreds;die Kleidung hing ihr in Fetzen vom Leib her clothes hung about her in tatters;dass die Fetzen fliegen umg fig like crazy
- 2. Wolke: shred; Rauch: wisp
- 3. umg (Kleid) rag
- 4. pl; umg von Gespräch, Lied etc: snatches
- 5. österr (Lappen) rag
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fetzen umg
- I v/i
- 1. (ist gefetzt); (rasen) tear
- 2. (hat); unpers:dass es nur so fetzt like crazy;das fetzt! jugendspr it’s really awesome, it blows your mind
- 1. (ist gefetzt); (rasen) tear
- II v/t (hat)
- 1. tear (von off);in Stücke fetzen tear to shreds
- 2. umg:sich (pl) fetzen (streiten) go at one another hammer and tongs
- 1. tear (von off);
'fetzen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
feather
- fireworks
- flake
- fragment
- hammer
- mangle
- rag
- ribbon
- scrap
- shred
- smithereens
- tag
- tag end
- tatter
- wisp