federn

Inflections of 'Feder' (Nf): Nfpl: Federn

Auf dieser Seite: federn, Feder

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
federn Vi	(flexibel Druck nachgeben)	bounce⇒ vi
		flex⇒ vi
		be springy v + adj
	Das Brett federte stark als wir darüber liefen.
	The plank bounced a lot when we walked across.

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Feder Nf	(Teil des Vogelkleids)	feather n
	Ein Kleid aus bunten Federn schmückt den exotischen Vogel.
	The exotic bird is decorated by a plumage of colorful feathers.
Feder Nf	(Spirale zum Stoßabfang) (component)	spring n
	Die Federn des Stoßdämpfers waren alt und kaputt.
	The shock absorber's springs were old and broken.

Zusätzliche Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Feder Nf	(Metallstück eines Stifts) (pen)	nib n
	Beim Auseinanderschrauben hat Jonas die Feder des Kugelschreibers verloren.
	Jonas lost the pen's nib while unscrewing it.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

federn

I v/i
- 1. (elastisch sein) be springy; (nachgeben) give; (springen) bounce;
  gut federn AUTO give a good ride
- 2. Gymnastik: flex;
  in den Knien federn bend at the knees
II v/t
- 1. (Sessel etc) fit with springs; TECH spring-load; → gefedert
- 2. → teeren

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

Feder f; -, -n

1. feather; feste, an Schwanz, Flügel: quill (feather); große weiche, als Zierde: plume;
Federn pl (Gefieder) plumage sg;
flaumige, für Kissen: down sg;
mit weißen/schwarzen Federn with white/black feathers, white-/black-feathered;
sich mit fremden Federn schmücken fig take the credit (for what sb else has done);
sie musste Federn lassen fig she did not escape unscathed
2. pl umg fig:
noch in den Federn liegen still be in bed;
raus aus den Federn! time to get up!, rise and shine!
3. zum Schreiben: (Federkiel) quill; aus Metall: nib; (Stift) pen;
zur Feder greifen put pen to paper;
ein Roman etc
aus seiner Feder written (oder penned) by him;
mit spitzer Feder geschrieben fig written with a barbed pen;
der Neid führte ihr die Feder fig her words were inspired by envy;
ein Mann der Feder geh obs a man of letters
4. TECH (Sprung-, Zugfeder) spring
5. TECH, für Nut: tongue

'federn' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "federn" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'federn' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.