abseits

Inflections of 'Abseits' (Nn): no plural

Wichtigste Übersetzungen
Deutsch		Englisch
Abseits Nn	(Fußball: Position)	offside n
	Der Ball wurde eindeutig ins Abseits geschossen.
	The ball was obviously kicked offside.
Abseits Nn	(unwichtige Position)	seclusion n
	Das Mädchen steht immer im Abseits von ihren Mitschülern.
	The girl is always in seclusion from the other kids at school.

Zusätzliche Übersetzungen
Deutsch		Englisch
abseits Präp	(von etwas entfernt)	away from prep
	Abseits der Großstadt kann ich besser entspannen.
	I can relax better when I am away from the city.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

abseits

I adv:
abseits vom Trubel away from the action, out of the thick of things;
→ abseitshalten, abseitsliegen etc
II präp off;
abseits der Hauptstraße off the main road

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

Abseits n; -, -

1. SPORT offside;
im Abseits stehen be offside;
nicht im Abseits stehen be onside
2. weitS.
ins Abseits gedrängt werden be pushed onto the sidelines, be edged out;
(Land, Gesellschaftsschicht etc) auch be marginalized

'abseits' auch in diesen Einträgen gefunden:

Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "abseits" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'abseits' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.