WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
verraten,
verplappern,
ausplaudern
From the English "blab"
Vt,Vr,Vt, sepa
يُفشي سرًّا، يُثرثر
  (مجازي)يُطيل لسانه
ausplaudern,
verplappern
From the English "get out"
Vt, sepa,Vr
ينتشر
 Ellen befürchtete, die Neuigkeiten könnten ausgeplaudert werden, ehe sie die Gelegenheit hatte, ihren Eltern persönlich davon zu erzählen.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
rausrutschen,
aus Versehen sagen,
sich verplappern
From the English "slip out"
Vi, sepa,VP,Vr, fix
(übertragen, ugs)يزلّ لسانه
 Ich wollte die Überraschung nicht verderben, es ist mir einfach so rausgerutscht.
ausplaudern,
verraten,
verraten,
dass,
sich verplappern
From the English "let out"
Vt, sepa,Vt,Vt + Konj,Vr
(ugs)يكشف شيئًا عرَضًا
  يفضح شيئًا بالخطأ
 Ich bekomme Ärger, wenn du das Geheimnis ausplauderst.
jmdm [etw] rausrutschen,
sich mit [etw] verplappern
From the English "let slip"
Vi, sepa,Adv + Vr
(informell) (سرًّا)يكشف شيئًا بدون قصد
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'verplappern' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!