Inflections of 'Verpflichtung' (Nf): Nfpl: Verpflichtungen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Verpflichtung,
Pflicht,
SchuldigkeitFrom the English "duty" Nf,Nf,Nf | | واجب |
| | Es ist deine Verpflichtung, zu wählen. |
| | من واجبك أن تصوّت. |
Verpflichtung,
Unterfangen,
VorhabenFrom the English "undertaking" Nf,Nn,Nn | | مشروع |
| | بدأ دان يعمل على مشروع أدبي. فهو يكتب رواية. |
Verpflichtung,
Verabredung,
VersprechenFrom the English "engagement" Nf,Nf,Nn | | مشاغل، ارتباطات |
| | Ich würde dich in Paris gerne treffen, habe aber auch einige andere Verpflichtungen. |
| | أود أن أراك خلال وجودي في باريس، مع أنه عندي عدد من الارتباطات الأخرى. |
| VerpflichtungFrom the English "signing" Nf | | توقيع اتفاق |
Verpflichtung,
vor Gericht zu erscheinenFrom the English "recognizance" Rdw | (Rechtsw) (بالمثول في محكمة) | تعهد رسمي |
Pflicht,
VerpflichtungFrom the English "obligation" Nf,Nf | | التزام، واجب |
| | Mary verspürt die Pflicht Peter bei seinen Problemen zu helfen. |
| | تشعر ماري بأنه واجب عليها أن تساعد بيتر في حلّ مشاكله. |
Pflicht,
Verpflichtung,
BürdeFrom the English "onus" Nf,Nf,Nf | | واجب، مسؤولية |
Pflicht,
Aufgabe,
VerpflichtungFrom the English "incumbency" Nf,Nf,Nf | | واجب، مسؤولية |
Zwang,
VerpflichtungFrom the English "obligation" Nm,Nf | | التزام |
| | جرّب منتجنا دون التزام منك بشرائه. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: