Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
erlesen,
beste,
auserlesenFrom the English "vintage" Adj,Adj,Adj | | فاخر، ممتاز |
| | Die beiden Freunde bestellten einen erlesenen Wein zum Essen. |
| | طلب الصديقان نبيذًا أحمر فاخرًا ليشرباه مع وجبتهما. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
erlesen,
erstklassig,
ausgewähltFrom the English "choice" Adj,Adj,V Part Perf | | فائق الجودة، فاخر |
| | Die erlesenen Fleischstücke sind immer die teuersten. |
ausgesucht,
erwählt,
erlesenFrom the English "picked" V Part Perf,V Part Perf,V Part Perf | | مُختار، مُنتقى |
| | Die sorgfältig ausgesuchten Kandidaten werden gründlich geprüft. |
| | سيخضع المرشحون المختارون بعناية لاختبار صعب. |
auserlesen,
erlesenFrom the English "exquisite" Adj,Adj | | رائع، باهر، فائق الجمال |
auserlesen,
ausgewählt,
erlesen,
exklusivFrom the English "select" Adj,Adj,Adj,Adj | | راقٍ، للنخبة |
| | New: An der Konferenz nehmen nur auserlesene Wissenschaftler teil. |
| | تقيم إيلين في منتجع راقٍ لقضاء العُطل. |
hochwertig,
Qualitäts-,
erlesenFrom the English "high-grade" Adj,Präf,Adj | | عالي الجودة، ممتاز، من الطراز الأول |
exklusiv,
erstklassig,
erlesen,
auserlesen,
nobel,
Stil habenFrom the English "classy" Adj,Adj,Adj,Nm + Vt | | أنيق |
| | المقعد الأسود الجديد في الردهة أنيق جدًّا. |