|
|
Inflections of 'Absage' (Nf): Nfpl: Absagen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Ablehnung, AbsageFrom the English "rejection" Nf,Nf | | رَفْض |
| | Carols Ablehnung seiner Hilfe verletzte Peters Gefühle. |
| | جُرحت مشاعر بيتر عندما رفضت كارول أن يساعدها. |
Absage, AblehnungFrom the English "turndown" Nf,Nf | | رفْض |
Absage, Ablehnen, ZurücknehmenFrom the English "reneging" Nf,Nn,Nn | (عن شيء) | تراجُع |
Absage, einen Rückzieher machen, AblehnungFrom the English "cancellation" Nf,Rdw,Nf | | إلغاء |
Absagen, AbsageFrom the English "declination" Nn,Nf | | انحطاط، سقوط |
Ablehnung, AbsageFrom the English "nonacceptance" Nf,Nf | | إنكار، عدم تقبُّل |
Ablehnung, AbsageFrom the English "declination" Nf,Nf | | رفض مهذب |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
absagen, ablehnen, abspringenFrom the English "bail out" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | (مجازي، عامية) | ينسحب، يُغادِر |
| | Wir planen unsere Party, aber fast alle haben abgesagt. |
| | كنا ننوي إقامة حفلة، لكن الكلّ تقريبًا انسحبوا. |
absagen, cancelnFrom the English "cry off" Vi, sepa,Vi | | ينسحب |
| | | يلغي |
absägen, abtrennen, abschneidenFrom the English "saw off" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | | ينشر شيئًا، يقطع شيئًا بالمنشار |
absagen, abblasen, cancelnFrom the English "cry off" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt | | يلغي |
Absagen, AbsageFrom the English "declination" Nn,Nf | | انحطاط، سقوط |
| Zusätzliche Übersetzungen |
absägen, beenden, stornierenFrom the English "red line" Vt, sepa,Vt,Vt | (übertragen) | يشطب شيئًا، يشطب اسم شخص |
Abholzung, Fällen, AbsägenFrom the English "deforestation" Nf,Nn,Nn | | قطع الأشجار |
fällen, abholzen, absägenFrom the English "deforest" Vt,Vt, sepa,Vt, sepa | | يقطع الأشجار في شيء |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
absagen, ablehnen, abspringenFrom the English "bail out" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | (مجازي، عامية) | ينسحب، يُغادِر |
| | Wir planen unsere Party, aber fast alle haben abgesagt. |
| | كنا ننوي إقامة حفلة، لكن الكلّ تقريبًا انسحبوا. |
absagen, cancelnFrom the English "cry off" Vi, sepa,Vi | | ينسحب |
| | | يلغي |
absägen, abtrennen, abschneidenFrom the English "saw off" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | | ينشر شيئًا، يقطع شيئًا بالمنشار |
absagen, abblasen, cancelnFrom the English "cry off" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt | | يلغي |
Absagen, AbsageFrom the English "declination" Nn,Nf | | انحطاط، سقوط |
| Zusätzliche Übersetzungen |
absägen, beenden, stornierenFrom the English "red line" Vt, sepa,Vt,Vt | (übertragen) | يشطب شيئًا، يشطب اسم شخص |
Abholzung, Fällen, AbsägenFrom the English "deforestation" Nf,Nn,Nn | | قطع الأشجار |
fällen, abholzen, absägenFrom the English "deforest" Vt,Vt, sepa,Vt, sepa | | يقطع الأشجار في شيء |
|
|