|
|
Inflections of 'Zuversicht' (Nf): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Vertrauen,
Zutrauen,
ZuversichtFrom the English "confidence" Nf,Nn,Nf | | ثقة |
| | Ich habe volles Vertrauen in dich. |
| | عندي ثقة كاملة بك. |
Zuversicht,
Zutrauen,
VertrauenFrom the English "affirmation" Nf,Nn,Nn | | عبارة تشجيعية |
Vermutung,
Annahme,
Zuversicht,
ÜberzeugungFrom the English "faith" Nf,Nf,Nf,Nf | (بدون إثبات) | ثقة |
| | Obwohl er es nicht beweisen konnte, hegte er die Vermutung, dass das Paket zeitlich ankommen würde. |
| | مع أنه لم يستطع إثبات ذلك فقد كان على ثقة بأن الرزمة ستصل في الوقت المناسب. |
Mut,
Zuversicht,
TapferkeitFrom the English "boldness" Nm,Nf,Nf | | إقدام، شجاعة، جرأة |
| | الجرأة التي يتحلى بها الفريق قادتهم إلى الفوز في الدقيقة الأخيرة. |
Optimismus,
Lebensfreude,
Zuversicht,
HoffnungFrom the English "optimism" Nm,Nf,Nf | | تفاؤل |
Optimismus,
Zuversicht,
HoffnungFrom the English "hopefulness" Nm,Nf,Nf | | التحلي بالأمل، التفاؤل، الاستبشار |
Sicherheit,
Gewissheit,
ZuversichtFrom the English "sureness" Nf,Nf,Nf | | تأكُّد، يقينيّة |
Vertrauen,
ZuversichtFrom the English "belief" Nn,Nf | | ثقة |
| | Das Vertrauen des Vaters in den Sohn sorgte dafür, dass der Sohn viel Freiheit hatte. |
| | أعطى الأب ابنه الكثير من الحرية بسبب ثقته به. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Hoffnung,
ZuversichtFrom the English "trust" Nf,Nf | | ثقة، أمل |
|
|