解除

Simplified: 解除
,
Pinyin: jiě chú
,
Traditional: 解除


WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
中文英语
解除 remove
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
divest sb of sth vtr figurative (free)SCSimplified Chinese 使摆脱 shǐ bǎi tuō
TCTraditional Chinese 使擺脫
  SCSimplified Chinese 解除 shǐ bǎi tuō,jiě chú
TCTraditional Chinese 解除
 Divested of my responsibilities, I enjoyed a week at the beach.
offload sth vtr figurative, informal (get rid of)SCSimplified Chinese 摆脱 bǎi tuō
TCTraditional Chinese 擺脫
  SCSimplified Chinese 解除 bǎi tuō,jiě chú
TCTraditional Chinese 解除
 Susan wanted to offload the feeling of anxiety she felt in her chest.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
raise sth vtr (military: siege)SCSimplified Chinese 解除 jiě chú
TCTraditional Chinese 解除
  SCSimplified Chinese 撤除
 The attacking army raised their siege of the walled city after a month.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
absolution n (freedom from an obligation)SCSimplified Chinese 责任的免除(解除) zé rèn de miǎn chú jiě chú
defrock sb,
unfrock
vtr
(priest, church minister) (指牧师)SCSimplified Chinese 解除...的神职,开除 kāi chú
TCTraditional Chinese 開除
deindustrialize sth,
also UK: deindustrialise sth
vtr
(reduce industrial activity)SCSimplified Chinese 解除...的工业
  SCSimplified Chinese 削减...的工业生产能力
deregulate sth vtr (free from government control)SCSimplified Chinese 解除…的管制 jiě chú de guǎn zhì
 Some people want to deregulate the postal system.
disencumber sb vtr (relieve of a burden)SCSimplified Chinese 解除…的负担 jiě chú de fù dān
  SCSimplified Chinese 使…摆脱烦恼 jiě chú de fù dān,shǐ bǎi tuō fán nǎo
free sb from an obligation v expr (release sb from a duty)SCSimplified Chinese 解除...的责任
 He's been taking care of his elderly parents for years; finally, his siblings have decided to free him from that obligation by taking on more responsibility themselves.
relieve sth vtr (lessen worrying) (忧虑等)SCSimplified Chinese 解除,缓解 jiě chú,huǎn jiě
TCTraditional Chinese 解除,緩解
 Patricia's reassurances relieved Marcus's concerns.
 帕特丽夏的宽慰让马库斯的忧虑解除不少。
riddance n archaic (banishing sth unwanted) (行为)SCSimplified Chinese 摆脱,除掉,消灭,解除 bǎi tuō,chú diào,xiāo miè,jiě chú
TCTraditional Chinese 擺脫,消滅,解除
unarm sb vtr (take arms from, disarm)SCSimplified Chinese 解除…的武装
unblock sth vtr (clear blockage from)SCSimplified Chinese 清除…障碍 qīng chú zhàng ài
  SCSimplified Chinese 解除…阻塞 qīng chú zhàng ài,jiě chú zǔ sè
 Yvonne used a plunger to unblock the kitchen sink.
uncap sth vtr (remove upper limits on)SCSimplified Chinese 解除…的上限 jiě chú de shàng xiàn
  SCSimplified Chinese 撤消…的上限 jiě chú de shàng xiàn,chè xiāo de shàng xiàn
unfrock sb vtr (Christianity: priest, etc.)SCSimplified Chinese 解除…的圣职 jiě chú de shèng zhí
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

解除  jiěchú get rid of
  • 解除痛苦 jiěchú tòngkǔ get rid of suffering
  • 解除婚约(約) jiěchú hūnyuē break off one's engagement

标题中含有单词 '解除' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "解除" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!