Çevrimiçi Dil Sözlükleri

vurgu

Temel Çeviriler
Türkçe		İngilizce
vurgu		emphasis
		highlight
		accent

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
emphasis n	(grammar: stress) (dilbilgisinde)	vurgu i.
	You need to put the emphasis on the second syllable.
	Vurguyu ikinci hece üzerinde yapman gerekiyor.
stress n	(phonetics: accent on syllable)	vurgu, aksan i.
	The stress goes on the second syllable.
	Bu kelimede vurgu ikinci hece üzerinde yapılır.
accent n	(emphasis)	vurgu, önem, ehemmiyet i.
	The accent of this workshop is on organic gardening methods.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
stress n	(stronger than usual pronunciation)	vurgu i.
	In English, stress is sometimes put on a word to emphasise its importance.
stress n	(music: accented beat) (müzik)	vurgu, tonlama i.
	There is a stress here on the B flat.
accent n as adj	(that stands out)	vurgu isim s.
		vurgulu s.
	Jill had gold fingernails, with a sparkly accent nail on each ring finger.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
accent sth vtr	(syllable: emphasize) (hece)	vurgulamak, vurgu yapmak f.
	You should accent the first syllable in the word "lightning."
accentuate sth vtr	(speech: stress, emphasize)	vurgulamak, üzerinde durmak, vurgu yapmak geçişli f.
		önemle belirtmek geçişli f.
	(mecazlı)	altını çizmek f.
	When learning a new word in a foreign language, it's important to know which syllable to accentuate.
accentuate sth vtr	(feature: emphasize)	vurgu yapmak, vurgulamak geçişli f.
	He accentuates the macabre in his short stories.
emphasize sth, also UK: emphasise sth vtr	(say, repeat for clarity)	vurgulamak, vurgu yapmak f.
		altını çizmek f.
		üzerinde durmak f.
	The teacher emphasized the importance of reading the exam questions carefully.
emphasize sth, also UK: emphasise sth vtr	(stress, say more loudly)	vurgu yapmak, vurgulamak geçişli f.
	Raising his voice, he emphasized the words.
	Sesini yükselterek kelimeleri vurguladı.
stress sth vtr	(pronounce more strongly)	vurgulamak, vurgu yapmak f.
	He stressed the word "walk" because he really didn't want to drive to the shop.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

vurgu' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"vurgu" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça