WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
Türkçeİngilizce
telefon telephone, phone
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler
Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
telephone n (device for making calls)telefon i.
 You can use the black telephone to make calls.
 Arama yapmak için siyah telefonu kullanabilirsin.
phone n informal (telephone)telefon i.
 She answered the phone when it was ringing.
 Telefon çalınca açtı.
cable n (wire)(elektrik, telgraf, telefon, vb.) kablo i.
 The acrobats are suspended with wire cables so they appear to be flying.
phone call n abbr (telephone call)arama, telefon i.
  telefon çağrısı i.
  telefon görüşmesi i.
 I had a phone call from your mother today.
blower n UK, dated, slang (telephone)telefon i.
 Get me on the blower this afternoon and we'll talk about it.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
bell n UK, slang (phone call)telefon çağrısı i.
  arama i.
 I've just had a bell from your dad; he wants you to call him back right away.
busy signal n (buzz when dialled phone in use)(telefon) meşgul sesi i.
  (bilgisayar)meşgul sinyali i.
  meşgul işareti i.
 I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal.
buzz sb vtr slang (telephone)telefon etmek, telefonla aramak f.
 I buzzed Fiona yesterday, but she never answered.
buzz n slang (phone call)telefon konuşması i.
  arama i.
 This is just a quick buzz to let you know I got home safely.
call sb vtr (telephone) (birisini)aramak, telefonla aramak geçişli f.
  (birisine)telefon etmek f.
 I'll call you tomorrow to see how you are.
 Seni yarın arayıp nasıl olduğunu soracağım.
call vi (telephone)telefon etmek f.
 If you don't want to write you can always call.
 Eğer mektup yazmak istemiyorsan telefon da edebilirsin.
call sb back vtr + prep (return phone call to) (birisini)geri aramak f.
  (birisine)tekrar telefon etmek f.
 I'll call her back later.
call in,
also UK: ring in,
phone in
vi phrasal
(phone)aramak, telefonla aramak f.
  telefon etmek f.
 Radio listeners are encouraged to call in to make comments.
call sb up vtr phrasal sep informal (phone) (telefonla)aramak geçişli f.
  telefon etmek f.
Not: A hyphen is used when the term is a noun.
 Let's call her up and check the plans.
callback n (return phone call)(telefon) geri arama i.
 If we can't speak today, tomorrow afternoon would be a good time for a callback.
calling card n (phonecard)telefon kartı i.
  arama kartı i.
 I inserted the calling card and dialed the number.
carrier n (telephone company)telefon şirketi i.
 Does your carrier charge a fee for long-distance calls?
collect call n US (phone: reversed charges)ödemeli arama, ödemeli telefon görüşmesi i.
dial sth vtr (phone)telefon numarasını çevirmek/tuşlamak geçişli f.
 George dialled Fred's number and heard it ring.
directory n (phone book)telefon rehberi i.
 Glenn looked up the plumber's number in the directory.
disconnected adj (phone: cut off)(telefon, vb.) bağlantısı kesilmiş s.
 That tone means you are calling a disconnected number.
extension n (additional telephone)dahili telefon hattı i.
 Katie had a call waiting for her on the upstairs extension.
handset n (telephone)telefon ahizesi, ahize i.
 Jeff got a ticket for talking on his handset while driving.
link n (phone, communication)telefon bağlantısı i.
 We lost our link to headquarters, and are trying to call back.
local call n (short-distance phone call)şehir içi konuşma, şehir içi telefon görüşmesi, yerel telefon konuşması i.
 He borrowed our telephone but made a local call, so there will be no extra charge.
long-distance call n (phone call: not local area)şehirlerarası/milletlerarası telefon görüşmesi i.
 Have at least five dollars ready for a long-distance call.
make a call v expr informal (phone sb)telefonla aramak, telefon açmak f.
  çağrı yapmak f.
 Do you mind waiting five minutes while I make a call?
mouthpiece n (phone: mouthpart)telefon ahizesi, ahize i.
 I can't hear you; speak into the mouthpiece.
number n informal, abbreviation (telephone number)telefon numarası, numara i.
 What is your number? Maybe we can get together for a drink sometime.
 Numaran kaç? Belki beraber bir şeyler içmeye gidebiliriz.
operator n (telephone)(telefon) santral, santral memuru/memuresi, telefon operatörü i.
 If you need assistance, call the operator.
phone sb vtr informal (call on the telephone)telefon etmek geçişli f.
  (gündelik dil)aramak geçişli f.
 She phoned me yesterday.
 Dün bana telefon etti.
phone vi informal (make telephone call)telefon etmek f.
 She phoned yesterday.
phone number n (of individual, business)telefon numarası i.
 Phone numbers only had five digits when my mother was born.
phonebook n (personal list of telephone numbers)telefon rehberi i.
 Mrs. Johnson looked for her physician's number in her phonebook.
receiver n (telephone handset)ahize, telefon ahizesi i.
 The phone was ringing, so Laura picked up the receiver.
ring sb vtr UK (phone)-i aramak, -e telefon etmek geçişli f.
 Edward rang all of his friends.
 Doğan arkadaşlarının hepsini aradı (or: hepsine telefon etti).
ring vi (telephone: sound)(telefon) çalmak geçişsiz f.
 The phone rang twice.
 Telefon iki kere çaldı.
ring sb up,
ring up sb
vtr phrasal sep
informal (call on the telephone)telefon etmek, telefon açmak f.
 Please ring up Patty tonight, and invite her to our party.
subscriber n (service: sb with contract)(telefon hizmeti, vb.) abone i.
 The cable company has few subscribers, since video is easily available on the Internet these days.
switchboard n (telephone interconnection)telefon santralı i.
 The new receptionist soon learnt how to operate the switchboard.
tapper n (wiretapper)gizlice telefon dinleyen kişi i.
 The suspect noticed the tapper and stopped using his phone.
telephone vi slightly formal (make a call)telefon etmek, aramak, telefon açmak f.
 Are you going to come over, or are you just going to telephone?
telephone sb vtr slightly formal (call sb)aramak, telefon etmek f.
 They telephoned us to tell us that they arrived home safely.
telephone box,
phone box,
call box
n
UK (public phone booth)telefon kulübesi i.
 It is such a shame that they got rid of the old red telephone boxes.
toll-free number n US (phone number that can be called without charge)ücretsiz hat, ücretsiz telefon hattı i.
 The area code for toll-free numbers is 800 or 888.
 The agency has a toll-free number so you can call without charge.
trace n (tracking a phone call)telefon numarasını tespit etme i.
 The trace helped the police to catch the criminal.
trunk n (telephone, communications)telefon hattı i.
unanswered adj (phone: left ringing)(telefon) cevap verilmemiş s.
 The unanswered phone continued to ring.
wiretap sth vtr (bug: a telephone line)telefon hattına tel bağlamak f.
  telefon dinlemek f.
 The FBI wiretapped the phone.
wiretapping n uncountable (use of electronic bugging device)telekulak, (gizlice) telefon dinleme i.
 The police used wiretapping in their investigations.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

telefon' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"telefon" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!