WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
Türkçeİngilizce
talan loot
  pillage
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler
Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
plunder n (act of looting)yağmalama i.
  talan i.
 After the plunder of the church, the doors were kept locked except during services.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
plunder n (loot, illegal gains)yağma, çapul, talan i.
  çalınmış/yağmalanmış eşya, ganimet i.
 The accountant left the country with his plunder.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
looting adj (pillaging)yağmalayan, talan eden s.
  yağmacı s.
 The shopkeeper was no match for the looting rioters.
pirate sth vtr (rob, plunder)talan etmek geçişli f.
  yağmalamak geçişli f.
 The invaders conquered countries and pirated their gold.
plunder sth vtr (loot, steal)yağmalamak, yağma etmek, talan etmek geçişli f.
  soymak geçişli f.
 The thieves plundered the jewellery shop.
rape sth vtr figurative, literary (destroy: a place) (mecazlı)yakıp yıkmak geçişli f.
  talan etmek geçişli f.
 The army raped the land for miles around.
rifle sth vtr (ransack)yağma etmek, talan etmek geçişli f.
  altını üstüne getirmek geçişli f.
 The burglar rifled the drawers to see if any money was hidden underneath the clothes.
rob sth vtr (steal from a bank, etc.)-i soymak geçişli f.
  yağma etmek, talan etmek geçişli f.
 The police are seeking two suspects who robbed a corner shop on Saturday.
sack sth vtr (plunder)yağmalamak geçişli f.
  talan etmek geçişli f.
 The invading army sacked the town.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

talan' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"talan" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!