|
|
Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| throughout prep | (time: during all of) (zaman) | boyu, boyunca z. |
| | | süresince, boyunca z. |
| | | başından sonuna kadar, hep z. |
| | Airplanes are landing throughout the day. Elspeth was spoiled throughout her childhood. |
| | Uçaklar, gün boyu (or: boyunca) havaalanına iniş yapıyorlar. |
| | Uçuş süresince sigara içilmesi kesinlikle yasaktır. |
| | Tatili, başından sonuna kadar beklenmedik sorunlarla geçti. |
| round adv | (through, from beginning to end) | boyunca, boyu edat |
| | He would eat ice cream all year round. |
| down prep | (throughout: years, ages, etc.) (yıllar, asırlar, vb.) | boyu, boyunca edat |
| | Philosophers have sought answers down the ages. |
| in prep | (time: within a period) (zaman) | -dır, -dir, dur, -dür sonek |
| | | boyu, boyunca z. |
| | I haven't seen you in years! How have you been? | | | This window's a bit stiff; it hasn't been opened in at least a month. |
| Bileşik Şekiller: |
| all day adv | (throughout the whole day) | bütün gün, tüm gün z. |
| | | gün boyu z. |
| | She's been practising all day. |
| all-night adj | (continuing through the night) | gece boyu süren s. |
| | These all-night study sessions are tiring me out. |
| at arm's length adv | literal (at end of your arm) | bir kol boyu uzaklıkta z. |
| | The wild deer stood at arm's length from us. |
borderline,
border line n | (line marking a boundary) | sınır/hudut çizgisi, sınır boyu i. |
| | They crossed the borderline into Canada around sunset. |
| coastline n | (contour of coast) | sahil şeridi, sahil boyu, kıyı boyu i. |
| | Norway has one of the world's most interesting coastlines. |
| day after day adv | (every day) | günden güne z. |
| | | günler boyu, günlerce z. |
| | I'm sick of doing the same thing day after day. |
| dial n | (on radio) (radyoda) | kadran, dalga boyu kadranı i. |
| | Dan fiddled with the dial, trying to tune the radio to a station. |
| an eternity n | informal, figurative (long time) | çok uzun zaman i. |
| | (mecazlı) | bir ömür boyu i. |
| | School seemed to go on for an eternity. |
| for life adv | (for the rest of your life) | ömür boyu z. |
| | Marriage is a commitment for life. |
| granularity n | figurative (computer code: level of detail) (bilgisayar) | öğe boyu i. |
| | This level of granularity is simply unnecessary for this project. |
| grow vi | (increase in size) | (boyu) uzamak, büyümek, serpilmek f. |
| | At puberty, she will grow taller. |
| | Ergenlik döneminde boyu uzayacaktır. |
| hour after hour adv | (continuously for many hours) | saatlerce, saatler boyu z. |
| | The police studied hour after hour of CCTV footage in order to identify the thieves. |
| inseam n | (length of inside seam of pants) | iç dikiş boyu i. |
| | These trousers have an 86-centimetre inseam, so they should be long enough to fit you. |
| knee-length adj | (down to the knee) (etek, vb.) | diz boyu s. |
| | I wore a knee-length dress at Marco's wedding. |
knee-length,
US: knee-high adj | (up to the knee) (bot, vb.) | dize kadar, diz boyu s. |
| | She wore knee-length boots. |
| life n | informal, abbreviation (long-term imprisonment) | ömür boyu hapis, müebbet hapis i. |
| | The judge sentenced him to life. |
| life sentence n | (long prison term) | ömür boyu hapis cezası i. |
| | | müebbet hapis cezası i. |
| | My brother's serving a life sentence for kidnapping. |
lifelong,
life-long adj | (lasting a lifetime) | ömür boyu süren, hayat boyu devam eden s. |
| | Marriage should be regarded as a lifelong commitment. |
| lifetime n as adj | (lasting the rest of your life) | ömür boyu süren s. |
| | | ömürlük s. |
| | Marriage is a lifetime commitment. |
| wavelength n | (physics: distance between waves) (fizik) | dalga boyu, dalgaboyu i. |
| | The colour of an object depends on the wavelength of the light it scatters. |
yearlong (US),
year-long (UK) adj | (lasting all year) | yıl boyu süren s. |
| | | yıl boyu s. |
| | The patient died after a yearlong struggle to overcome cancer. |
| year-round adj | (lasting all year) | yıl boyu s. |
| | | bütün yıl devam eden s. |
| | Most students resist plans to implement year-round schooling. |
|
|