WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
tehlikeFrom the English "danger" i.خطر
 Asker aşikar tehlikeye aldırmadan ön cephenin arasından koştu.
 تجاهل الجندي الخطر الماثل للعيان وجرى عبر الخطوط الأمامية.
tehlikeFrom the English "peril" i.خطر
 كانت الطريق الطويلة صعبة ومحفوفة بالمخاطر.
tehlike,
tehdit
From the English "danger"
i.,i.
خطر
 Geceleri yalnız yürümenin tehlikesini hiçbir zaman önemsememiştir.
 لطالما تجاهلت خطر المشي وحيدةً في الليل.
tehlike,
risk
From the English "hazard"
i.
خطِر، شيء خطِر
 يشكل الجليد خطرًا كبيرًا على الطرق في هذه الفترة من السنة.
risk,
tehlike,
riziko
From the English "risk"
i.
مجازفة، خطورة
  خطر
 Kask takmadan bisiklete binmek göze almayı tercih etmediğim bir risktir (or: tehlikedir.)
 ركوب الدراجة بدون خوذة هي مجازفة أفضل أن أتجنبها.
risk,
tehlike
From the English "threat"
i.
 (سيئ)احتمال
  خطر
 Havanın kötü olması riski, o akşamı evde geçirmesine neden oldu.
 بسبب احتمال تردّي الطقس اضطر إلى البقاء في البيت في تلك الليلة.

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
hayati tehlike oluşturan,
yaşamı tehdit eden
From the English "life-threatening"
s.,s.
 (قد يسبب الموت)خطِر على الحياة
 شخّص الأطباء سرطانًا خطرًا على الحياة. // تعرَّض خلال الحادث لجروح تشكّل خطرًا على حياته.
tehlike altında,
tehdit altında
From the English "under threat"
z.,z.
في خطر
tehlike anında imdat sinyali,
sos
From the English "SOS"
i.
 (مختصر)نداء استغاثة، نجدة
gizli tehlikeFrom the English "hidden danger" i.خطر كامن، خطر خفي
mesleki risk,
mesleki tehlike
From the English "occupational hazard"
i.,i.
خطر وظيفيّ، خطر مهنيّ
alarm,
tehlike sinyali
From the English "siren"
i.
صفّارة، صفّارة إنذار
tehlike işaretiFrom the English "red flag" i. (mecazlı)إشارة الخطر
 شُرْب أكثر من أربعة كاسات بيرة في كل مساء هو بالتأكيد إشارة خطر تنذر بإدمان الكحول.
iş tehlikesi,
mesleki tehlike
From the English "occupational hazard"
i.,i.
خطر قائم، خطر متوقع
tehlike arz etmek,
tehdit oluşturmak
From the English "pose a threat"
f.,f.
يشكل خطرًا على شخص/شيء، يعرّض شخصًا/شيئًا للخطر
tehlike unsuruFrom the English "threat" i. (tehlikeli kişi)خطر على شيء/شخص
 اعتُبر المجرم خطرًا على المجتمع.
tehlike işaretiFrom the English "danger" i. (مكتوبة على لافتة)خطر
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"tehlike" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!