Språkordböcker online

like

Huvudsakliga översättningar
Svenska		Engelska
like		equal

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
fellow n	UK (colleague, peer) (vän)	kamrat s
	(arbetskamrat)	kollega s
	(som en själv)	like, jämlike s
	He is known among his fellows for his extreme opinions.
	Han är känd bland sina kamrater för sina extrema åsikter.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
like n	(counterpart)	like s
		motsvarighet s
	I don't think they have his like in any other firm.
like n	(equal)	like s
		motsvarighet s
		någon av samma sort, någon av samma typ s
	He is the kindest man I know. I have never met his like.
match n	(person, team: equal in skill, etc.) (person)	jämlike, like s
		jämbördig adj
	(informell)	matchning s
	The two teams are a good match, and it should be an exciting game.
cousin n	(similar group)	like s
	(poetiskt)	systrar och bröder uttr
	Our cousins in the Spanish labour movement have fought similar battles for their rights.
like n	(social media: approval) (slang, lånord)	like s
	I posted a photo and it got 60 likes.
the likes of sb npl	informal (people similar to sb) (vardagligt)	folk som ngn s + konj
		såna typer som ngn uttr
	(ofta i plural)	like s
	My mother wouldn't let me go round with the likes of him. You'll end up in trouble if you go out with the likes of her.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska		Svenska
beyond comparison adj	(outstanding, without equal) (utan motsvarighet)	utan like prep + s
	(kan ej jämföras)	ojämförlig, oförliknelig adj
	The beautiful scenery is beyond comparison.
liked adj	(social media: favorited)	gillad adj
	(vardagligt)	lajkad, like:ad adj
	Zoe's comment was the most liked post on the forum.
peerless adj	(having no equal)	makalös adj
		utan dess like uttr
		unik adj
	'The Divine Comedy' by Dante is a peerless piece of literature.
unequaled (US), unequalled (UK) adj	(not rivaled)	utan like adj
		inte jämlik adj
unexampled adj	(without precedent)	utan like adj
		som inte har inträffat förut adj
		exempellös adj
unique adj	(only, sole)	unik adj
		utan like, enda i sitt slag uttr
	These cave paintings are unique; nothing similar has been found anywhere in the world.
	Dessa grottmålningar är unika. Ingenting liknande har hittats tidigare någonstans i världen.
unmatched adj	(peerless, unrivaled)	oöverträffad adj
		utan like adj
		ojämförlig adj
		makalös adj
	Ralph's unmatched performance in the soccer earned him a lot of status at school.
unpaired adj	(not matched)	utan like adj
		makalös adj
	(idiomatisk)	den enda i sitt slag adj
unsurpassed adj	(superior to all, not bettered)	oöverträffad adj
		oförliknelig adj
		i en klass för sig adj
		utan like adj
	The level of detail that this artist demonstrates in his drawings is unsurpassed.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "like" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "like".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska