|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
verifiera, bekräfta, intygaFrom the English "verify" vtr,vtr,vtr | (formell) | يتأكد من شيء، يتحقق من شيء |
| | أرادت الشرطة التحقق من حجة غياب المشتبه به، فتواصلت مع أصدقائه. |
bekräfta, verifieraFrom the English "confirm" vtr,vtr | | يؤكّد شيئًا |
| | أود أن أؤكد حجز سفري. |
konstatera, bekräfta, intyga, verifieraFrom the English "ascertain" vtr,vtr,vtr,vtr | | يتأكد من شيء، يتحقق من شيء |
| | تحقق الصحفيّ من الوقائع بالتحدث مباشرةً مع الشرطة. |
bekräfta, intyga, bestyrka, verifieraFrom the English "certify" vtr,vtr,vtr,vtr | | يشهد على شيء |
bekräfta, verifiera, vidimera, bestyrka, autentiseraFrom the English "authenticate" vtr,vtr,vtr,vtr | | يثبت أصالة شيء |
bekräfta, verifieraFrom the English "bear out" vtr,vtr | | يؤكد، يثبت |
kolla upp, verifiera, bekräftaFrom the English "check up" vitr + prep,vitr | | يتحقق من شيء |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
|
|