Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
stygg,
elakFrom the English "naughty" adj,adj | (ofta om barn) | سيئ، شقيّ |
| | Läraren bestraffade henne för sitt stygga uppförande. |
| | قاصصها المعلّم على تصرّفها السيّئ. |
elak,
styggFrom the English "nasty" adj,adj | | كريه، بغيض |
| | Mary var en elak person som startade rykten om alla möjliga människor. |
| | كانت ماري شخصًا بغيضًا يطلق الشائعات على شتى الناس. |
elak,
styggFrom the English "lousy" adj,adj | | سيئ، لئيم |
| | قالت إرين لأخيها إن طريقة معاملته لصديقتها إنما هي سيئة فعلاً. |
oanständig,
snuskig,
styggFrom the English "naughty" adj,adj,adj | | مثير |
| | Han tycker om tidningar med oanständiga bilder på kvinnor. |
| | يحبّ قراءة مجلات فيها صور مثيرة للنساء. |
ouppfostrad,
ohyfsad,
stygg,
busigFrom the English "bad" adj,adj,adj,adj | | غير مهذب |
| | | مشاغب |
| | | سيئ السلوك |
| | عمي غير مهذب، فهو دائما يروي نكتًا قذرة! |
elak,
ond,
dum,
styggFrom the English "bad" adj,adj | | شرير |
| | I filmer så förlorar vanligtvis den elaka (or: onda) personen. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. أعتقد أن الأخيار هم أكثر من الأشرار في العالم. |