Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Ytterligare översättningar |
stycke, artikelFrom the English "piece" s,s | | مقالة |
stycke, bit, delFrom the English "piece" s,s | | قطعة |
| | Jag plockade upp en bit (or: ett stycke) av den trasiga tallriken. |
| | لممتُ قطع الصحن المكسور. |
verk, styckeFrom the English "piece" s,s | | قطعة |
| | Detta verk visar verkligen Warhols stil. |
| | تبرز هذه القطعة الفنية أسلوب الفنان وارهول. |
styckningsdetalj, stycke, delFrom the English "cut" s,s,s | (لحم) | قطعة |
| | ما هي أفضل قطعة من اللحم في اعتقادك لعمل هذا الحساء؟ |
del, bit, styckeFrom the English "section" s,s,s | | قطعة |
paragraf, styckeFrom the English "block" s,s | (من نص) | جزء |
pjäs, styckeFrom the English "piece" s,s | | مسرحية |
bit, styckeFrom the English "hunk" s | | قطعة كبيرة |
| | قصّ جيم قطعة كبيرة من الديك الرومي ووضعها في طبقه. |
paragraf, styckeFrom the English "paragraph" s | (جزء من نص) | فقرة |
| | هذه الفقرة طويلة جدًّا. حاول تقسيمها إلى فقرتين. |
del, styckeFrom the English "portion" s | | جزء، قسم |
| | يجب إعادة رصف هذا الجزء من الطريق. |
bit, stycke, klumpFrom the English "gobbet" s,s | | كسرة، قطعة |
musikstycke, styckeFrom the English "piece" s | | مقطوعة |
| | Det där musikstycket (or: stycket) av Bach var väldigt fint. |
| | كانت مقطوعة باخ الموسيقيّة جميلة جدًّا. |
musikslinga, slinga, styckeFrom the English "strain" s,s | | جزء |
andel, del, styckeFrom the English "portion" s,s | | حصّة |