|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
glad,
lyckligFrom the English "happy" adj,adj | (vardagligt) | سعيد |
| | كنت سعيدة في الربيع الماضي خلال فترة تواعدنا. |
glad,
lycklig,
trevligFrom the English "happy" adj,adj,adj | (يجلب السعادة) | سعيد |
| | | مفرح |
| | مبروك على هذا الخبر المفرح! |
gynnsam,
tursam,
lyckosam,
lyckligFrom the English "happy" adj,adj | | طوبى |
| | | سعيد |
| | طوبى للرجل الذي لا يعوزه شيء. |
lycklig,
har turFrom the English "lucky" adj,uttr | | محظوظ، موفق |
| | إنني محظوظ جدًّا بلقائك. |
lycklig,
lycksalig,
saligFrom the English "blissful" adj,adj | | سعيد |
| | كانا سعيدَيْن في الأشهر القليلة الأولى من زواجهما. |
lycklig,
bekymmersfri,
bekymmerslös,
sorgfriFrom the English "halcyon" adj,adj,adj | | سعيد |
| lyckligFrom the English "blissful" adj | | رائع |
| | | باعث على السعادة |
| | قضى الأطفال الليلة في بيت جديهما، فاستيقظنا أنا وجيني على سكون رائع. |
tursam,
lyckligFrom the English "fortunate" adj,adj | | حسن الحظّ |
| | لحسنّ الحظ عندها إخوة وأخوات قادرون على مساعدتها. |
fri,
bekymmerslös,
lyckligFrom the English "footloose" adj,adj,adj | | خالي البال |
välsignad,
lycklig,
godFrom the English "blessed" adj,adj,adj | | سعيد |
| | متى موعد هذا الحدث السعيد؟ |
| Ytterligare översättningar |
munter,
glad,
sorgfri,
lyckligFrom the English "cheerful" adj,adj,adj,adj | | لهفة، تلهف |
| | شكر المعلم تلاميذه على لهفتهم في مساعدته. |
glad,
lycklig,
förnöjd,
belåtenFrom the English "glad" adj,adj | (intensivt) | سعيد، مسرور |
| | | يسرّ شخصًا |
| | Jag är glad (or: lycklig) över att höra att du kommer. |
| | أنا مسرور بأنك ستأتي. |
| | يسرّنا أنك ستأتي. |
överlycklig,
lycklig,
upprymd,
förtjust,
gladFrom the English "thrilled" adj,adj,adj,adj | | متشوق، متحمس |
| | كان المشاهدون المتحمسون في أشد حالات الإثارة في سهرة السبت خلال مشاهدة الحلقة الأخيرة من المسلسل البوليسيّ الشهير. |
glad,
lyckligFrom the English "joyous" adj | | مبتهج، سعيد |
lyckad,
lycklig,
träffande,
välfunnenFrom the English "felicitous" adj,adj | | موفق، لبق |
| | | رائع، سعيد |
glad,
lycklig,
förnöjd,
belåtenFrom the English "glad" adj,adj | (intensivt) | سعيد، فرحان |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|