WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
landet,
landsbygden,
vischan
From the English "boondocks"
s,s,s
(bildlig)الأرياف النائية
landet,
landsbygden,
vischan
From the English "boonies"
s,s,s
(bildlig)منطقة نائية
landsbygd,
landet
From the English "countryside"
s,s
ريف
 تفضِّل فرانسيس هدوء الريف على حياة الإثارة في المدينة.
vischan,
landsbygd,
landet,
ödemark,
australienska landsbygden
From the English "outback"
s,s,s,adj + s
(vardagligt)الداخل الأسترالي
landsbygd,
landet
From the English "country"
s,s
الريف
Anmärkning: Landet är och används i bestämd form.
 Vår familj flyttade från landsbygden till staden.
 انتقلت أسرتنا من الريف إلى المدينة.
provinserna,
landet
From the English "province"
spl,s
الريف
 أصيب وليم بصدمة ثقافية عندما انتقل للعيش في الريف.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
landsbygd,
vischan,
landet
From the English "outback"
s,s,s
المناطق الريفية النائية

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
landsomspännande,
över hela landet
From the English "countrywide"
adj,adj
في أنحاء البلاد
landsomfattande,
i hela landet,
över hela landet
From the English "countywide"
adj,adj
في كل البلد
landsförrädisk,
som kan förråda landet
From the English "treasonable"
adj,adj
قابل للخيانة
landsförrädisk,
som kan förråda landet
From the English "treasonous"
adj,adj
 (مضاف إليه)خيانةٍ
  خائن
lantliv,
liv på landet
From the English "rustication"
s,s
عيش في الريف
inlands-,
inne i landet
From the English "inland"
adj,uttr
في الداخل
 تبقى الحرارة باردة على السواحل، أما درجات الحرارة في الداخل فهي ترتفع.
landsomspännande,
över hela landet
From the English "countrywide"
adv,adv
لكل أنحاء البلاد
landsomfattande,
i hela landet,
över hela landet
From the English "countywide"
adv,adv
في كل البلد
nationellt,
inom landet
From the English "domestically"
adv,prep + s
 (داخل البلد)محليًّا
inåt landetFrom the English "inland" adv + sترك البحر
 عندما خلت المياه من السمك، اضطر كثيرون من الصيادين أن يتركوا البحر ويبحثوا عن وظائف جديدة.
Det förlovade landetFrom the English "promised land" uttr (في الكتاب المقدس)أرض الميعاد، أرض الموعد
kvinna som bor på landet i AustralienFrom the English "bushwoman" -امرأة من الداخل الأستراليّ
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
genom hela landet,
igenom hela landet,
över hela landet
From the English "cross country"
uttr,uttr
عبر البلاد
lantkvinna,
bondkvinna,
kvinna från landet
From the English "countrywoman"
s,s
(ålderdomligt, ogillande)فلاحة، امرأة ريفية
som korsar landet,
som går över hela landet
From the English "cross-country"
adj,adj
عبر البلاد
förlovat land,
det förlovade landet
From the English "promised land"
s,uttr
(bildlig)مكان مزدهر
  يحقق الازدهار
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "landet".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!