WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
kundeFrom the English "could" v pretكان يقدر، كان يستطيع، كان باستطاعة
 När Samantha var en liten flicka, så kunde hon klättra uppför höga trän.
 كان باستطاعة سامنتا تسلُّق الأشجار العالية في طفولتها.
kundeFrom the English "might" v perf part (للتعبير عن الانزعاج)كان يجب
 Men! Du kunde ha låtit mig veta tidigare!
 كان يجب أن تخبرني قبلاً.
brukade,
kunde
From the English "would"
hjv,hjv
 (للتكرار في الماضي)-
 Vi brukade ta promenader längs floden.
 كان يتمشى عند النهر.

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
misslyckad,
som kunde ha blivit ngt
From the English "manque"
adj,adj
غير موفق، فاشل
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
kan inte,
kunde inte
From the English "couldn't"
vitr + adv,vitr + adv
لم يَسْتَطِع
 لم يستطع أندى الحضور لأنه كان مشغولاً بأشياء أخرى.
kunde haFrom the English "could've" hjv + vtrكان يمكن
  يستطيع
kunde inte,
skulle inte
From the English "wouldn't"
uttr,uttr
لم
  رفض
 Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. دفعتُ الباب بكل قوتي، لكنه لم يفتح.
 Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. طلبت منه التمهل قليلاً، لكنه رفض أن يستمع لي.
kunde fåFrom the English "might" v perf part (لطلب السماح بشيء)يمكن
  هل لـ...
 Kunde jag få använda din toalett?
 أيمكنني استعمال حمامكم؟
 هل لي باستعمال حمامكم؟
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "kunde".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!