Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| kulmenFrom the English "culmination" s | (أعلى نقطة) | أوج |
kulmen,
kritisk punktFrom the English "hump" s,s | (الجزء الأصعب، المرحلة الأصعب) | الأصعب |
| | أنهت كارين امتحاناتها النهائية، وهذا يعني أنها تخطّت الأصعب. |
höjdpunkt,
kulmenFrom the English "acme" s,s | | ذروة، قمة، أوج |
toppunkt,
högsta punkt,
topp,
kulmenFrom the English "tiptop" s,s,s,s | | قمة، ذروة |
toppen,
kulmenFrom the English "top" s,s | (vardagligt) | قمة |
| | Den unge advokaten är på toppen av sin karriär. |
| | وصل المحامي الشاب إلى القمة في مهنته. |
höjdpunkt,
kulmenFrom the English "pinnacle" s | | أوج |
höjdpunkt,
höjd,
kulmen,
toppFrom the English "height" s,s,s | | قمة، أوج |
| | Med sin utnämning som chef för filosofiavdelningen, så hade han nått sin karriärs höjdpunkt (or: höjd). |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. بلغت شهرة فريق بيتلز أوجها في عام 1965. |
höjdpunkt,
höjd,
kulmen,
toppFrom the English "height" s,s,s | | قمة |
| | När telefonen först uppfanns, så var den teknikens höjdpunkt (or: höjd). |
| | عندما اختُرع الهاتف شكّل قمة التكنولوجيا. |
| Ytterligare översättningar |
topp,
spets,
krön,
kulmen,
apex,
höjdpunktFrom the English "top" s,s,s | (vardagligt) | قمة |