Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
dropp,
droppeFrom the English "drip" s,s | (vatten, medicin) | قطرة |
| | تدلّت قطرة من الصنبور لبعض الوقت قبل أن تسقط في المغسلة. |
| droppFrom the English "drip" s | | إعطاء الدواء بالتقطير الوريديّ، إعطاء الدواء بالتستيل الوريديّ |
| Anmärkning: TN 44:L |
| | زادت حالة كاثرين سوءًا بسبب العدوى ونُقلت إلى المستشفى لإعطائها الدواء بالتقطير الوريديّ. |
drip,
droppFrom the English "drip" s,s | | صوت تقطّر |
| | كان صوت تقطّر الماء من الحنفية موتِّرًا للغاية. |
dropp,
fallFrom the English "plunge" s,s | (slang) | سقوط سريع |
| | لم يدم سقوط السيارة السريع من أعلى الجرف إلا بضع ثوانٍ. |
| droppFrom the English "IV" s | | حقن وريدي، حقن عبر الوريد |
| droppFrom the English "drip feed" s | | جهاز الإطعام الوريديّ، جهاز الإطعام بالتستيل |
| droppFrom the English "instillation" s | (medicin) (إدخال دواء قطرة فقطرة) | تستيل |
dropp,
dropp-droppFrom the English "pitapat" s | | وقع |
| Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
plopp,
plipp,
droppFrom the English "plop" s,s,s | (مع ماء) | صوت ارتطام |
stänk,
stänkande,
skvätt,
skvättande,
plask,
plaskande,
dropp,
droppandeFrom the English "splash" s,s,s | | رشَاش |
| | لم يفتح جون الحنفية على مهل، فامتلأ قميصه برشَاش الماء. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: