|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
dimmig,
disigFrom the English "foggy" adj | | ضبابي |
| | انطلقت كايت بدراجتها عبر الجوّ الضبابيّ في الصباح. |
dimmig,
skum,
beslöjadFrom the English "bleary" adj,adj,adj | | أعمش، أغبش |
disig,
dimmig,
töckenhöljdFrom the English "hazy" adj,adj,adj | (الطقس) | ضبابيّ، سديميّ |
| | كان الجوّ ضبابيًّا جدًّا في الخارج حتى إن جيم لم يستطع رؤية البيوت في آخر الشارع. |
disig,
dimmigFrom the English "misty" adj,adj | | ضبابيّ |
| | ليس من السهل قيادة السيارة في الطقس الضبابيّ. |
ångande,
gasformig,
dimmigFrom the English "vaporous" adj,adj,adj | | بخاريّ |
suddig,
oklar,
dimmigFrom the English "hazy" adj,adj,adj | (الرؤية) | ضبابيّ، مغشّى، غير واضح |
| | كان نظر تيم ضبابيًّا بسبب كمية الكحول التي شربها. |
disig,
dimmig,
oklarFrom the English "misty" adj,adj,adj | (som lätt dimma) | مضبَّب، ضبابيّ |
| | | مغطى بالضباب |
| | وصلنا أخيرًا إلى قمة الجبل، ولكن خاب أملنا لأن الضباب كان يغطي كل المنظر. |
nebulös,
oklar,
dimmigFrom the English "nebulous" adj,adj,adj | (litterärt, bildlig) | غامض، غير واضح، ضبابيّ |
dunkel,
oklar,
suddig,
dimmigFrom the English "hazy" adj,adj,adj,adj | (bildlig) (ذاكرة) | ضبابيّ، غير جيّد |
| | قال الشرطي إنه لا يتذكر جيدًا ما حدث. |
| Ytterligare översättningar |
bortkommen,
seg,
dimmig,
yr i mössanFrom the English "out of it" adj,adj,adj,uttr | | غير قادر على التركيز، غير قادر على الاستيعاب |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|