WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
dimmig foggy
  misty
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
foggy adj (weather)dimmig, disig adj
 Kate rode her bicycle through the foggy morning.
hazy adj (atmosphere: misty)disig adj
  dimmig adj
  töckenhöljd adj
 It was very hazy outside; Jim couldn't even see the houses at the end of the street.
misty adj (weather: lightly foggy)disig adj
  dimmig adj
 Misty weather makes it hard to drive.
bleary adj (eyes, eyesight: blurry)dimmig adj
  skum adj
  beslöjad adj
 When Alice first awoke, her eyes were bleary.
vaporous adj (gassy)ångande adj
  gasformig adj
  (bildlig)dimmig adj
hazy adj figurative (vision: blurry)suddig adj
  oklar adj
  dimmig adj
 Tim's hazy vision was due to the amount of alcohol he had drunk.
misty adj (view: cloudy, indistinct) (som lätt dimma)disig adj
  (som dimma)dimmig adj
  (svår att se igenom)oklar adj
 When we finally summited the mountain, we were disappointed by the misty view.
nebulous adj figurative (vague) (litterärt, bildlig)nebulös adj
  (bildlig)oklar adj
  dimmig adj
 The CEO only offered nebulous reassurances regarding the future of the company.
hazy adj figurative (memory: unclear) (bildlig)dunkel adj
  oklar adj
  suddig adj
  dimmig adj
 The policeman said that his memory of the event was hazy.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
out of it adj (unable to think clearly)bortkommen adj
  (vardagligt)seg adj
  dimmig adj
  (bildlig, vardagligt)yr i mössan uttr
 Cal was having trouble answering basic questions in math class today--he's really out of it.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
space sb out vtr phrasal sep slang (drug: daze) (snurrig, borta)göra ngn dimmig vtr + adj
  (vard: snurrig, omtöcknad)göra ngn groggy vtr + adj
  (förströdd)göra ngn disträ vtr + adj
 The doctor gave Jim some medication that spaces him out, but it does not seem to improve his condition.
undimmed adj figurative (remaining vivid or strong) (bildlig)klar adj
  (bildlig)ljus adj
  (bildlig)inte dimmig adj
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "dimmig" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "dimmig".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!