ta - قاموس Română-Arabă

- Vezi și:
- - suzeranitate
  - suzetă
  - SV
  - svastică
  - svelt
  - swing
  - swinger
  - Sydney
  - syrinx
  - t
  - ta
  - tabac
  - tăbăcar
  - tăbăcărie
  - tabacheră
  - tăbăcire
  - tăbăcit
  - tabără
  - tabel
  - tabernaclu
  - tabernacul
- Căutări recente:
- Vezi toate

ta

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

Traduceri principale
Română		Arabă
tău, ta, tăi, tale, vostru, voastră, voștri, voastre, dumitale, dumneavoastrăFrom the English "your" adj.pron.pos.,adj.pron.pos.,adj.pron.pos.	(ضمير الملكية في المخاطب)	كَ، كِ، كُما، كُم، كنّ
ملاحظة: ضمير متصل يتصل بالكلمة التي تسبقه.
	E câinele tău?
	هل هذا كلبك؟ // ما اسمك يا سيدي؟
tău, ta, tăi, taleFrom the English "thy" adj.pos.	(arhaic) (ضمير المخاطب المفرد للملكيّة)	ك
	أحبّ قريبك كنفسك.
tău, ta, tăi, taleFrom the English "thine" adj.pos.		ـك
ملاحظة: ضمير مِلْكية مُستخدم في الإنجليزية القديمة

Forme compuse:
Română		Arabă
în puterea taFrom the English "in your control" adv.		في يده
după tine, după părerea taFrom the English "in your opinion"		برأيك
la dispoziția taFrom the English "at your disposal" loc.adv.		تحت تصرّف شخص/شيء
la dispoziția taFrom the English "at your service" adv.		في خدمتك
pentru sănătatea taFrom the English "for your health"		لأجل صحتك
în puterea taFrom the English "in your power" adv.		في يده، بمقدوره
în concepția ta, după tine, după părerea taFrom the English "in your thinking" loc.adv.,loc.adv.		حسب تفسيره
sub îngrijirea taFrom the English "under your care" loc.adv.		تحت رعايته
sub comanda taFrom the English "under your command" loc.adv.		بإمرته
cu voia taFrom the English "with your permission" loc.adv.		بعد إذنك
la dispoziția taFrom the English "at your fingertips" loc.adv.		في متناول يدي شخص
ca răspuns la întrebarea taFrom the English "in answer to your question" expr.		ردًّا على سؤالك
în posesia ta, asupra taFrom the English "in your possession" loc.adv.,loc.adv.		في حوزتك
Care e profesia ta?, Unde lucrezi?From the English "What do you do?" expr.vb.,expr.vb.		ما هو عملك؟، ما عملك؟، ماذا تعمل؟
în sănătatea taFrom the English "here's to you"		بصحتك!
nu e treaba taFrom the English "none of your business" expr.		أمر لا يخصك
te bag în mă-taFrom the English "screw you" expr.		للتعبير عن الازدراء
fă cum vrei, treaba taFrom the English "Have it your way" interj.,interj.		افعل ما تريد، كما تشاء، كما تريد
casa ta / voastrăFrom the English "your home" s.f.		منزله، بيته
a-ți face treaba taFrom the English "do your part"		يقوم بدوره، يساهم
la dispoziția taFrom the English "at your command" adv.		في متناوله
la dispoziția taFrom the English "at your disposal" loc.adv.		في خدمة شخص، تحت تصرّف شخص
în puterea taFrom the English "in your control" adv.		ضمن صلاحياته
cum vrei, treaba taFrom the English "suit yourself" interj.,interj.		كما تريد، افعل ما يحلو لك، افعل ما تريد
la dispoziția taFrom the English "at your command" loc.adv.		تحت أمرك
la îndemâna taFrom the English "in your pocket"	(مجازي)	في جيبه
		رهن إشارته
în dreapta taFrom the English "right" loc.adv.		يمين
	Panoul de control pentru luminile de deasupra capului este în dreapta ta.
	مفاتيح التحكم بالأضواء الأمامية موجودة على يدك اليمين.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „ta”.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.