Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
sediu,
birou centralFrom the English "headquarters" s.n.,s.n. | | مقرّ، مركز رئيسيّ |
| | يقع المركز الرئيسيّ للشركة التكنولوجية في كاليفورنيا. |
| sediuFrom the English "HQ" s.n. | | المركز الرئيسي، مقرّ القيادة |
sediu,
locațieFrom the English "establishment" s.n.,s.f. | | مؤسسة |
| | حذّرت الشرطة صاحب الملهى الليلي أنهم سيغلقون مؤسسته إذا وجدوا أحدًا يبيع مخدِّرات في موقعها. |
| Traduceri suplimentare |
sediu,
loc de muncăFrom the English "business" s.n.,s.n. | | مؤسسة |
| | Magazinul acesta e sediul nostru. |
| sediuFrom the English "post" s.n. | | مركز وظيفة |
| | Sediul diplomatic nu avea mulți entuziaști, întrucât țara nu beneficia de resurse moderne. |
| sediuFrom the English "seat" s.n. | | مقر الدولة |
| | Depune raportul la sediul local al guvernului. |
| sediuFrom the English "seat" s.n. | | مقر، مركز |
| | Această clădire e sediul departamentului de Arte și științe liberale. |
| sediuFrom the English "location" s.n. | | موقع |
| | اتخذ المطعم موقعًا جديدًا قرب منزلنا. |
sediu,
centruFrom the English "headquarters" s.n.,s.n. | (القيادة العسكريّة) | مقرّ، مقرّ القيادة |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. وصل القائد إلى مقرّ القيادة للاجتماع بهيئة الأركان. |
| sediuFrom the English "lodge" s.n. | (للاجتماعات) | مقرّ |
| | | محفل |
| | التقى شباب الأخوية في مقرّهم. |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. في المبنى محفل ماسونيّ. |
| sediuFrom the English "seat" s.n. | | مقر |
proprietate,
sediuFrom the English "premise" s.f.,s.n. | | موقع، مبنى، مكان |
| | طُرد جورج وطُلب منه مغادرة المكان فورًا. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: