WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
raftFrom the English "shelf" s.n.رفّ
 Pune mirodeniile pe raft.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ضع التوابل على الرف. // امتدّت في الغرفة رفوف مليئة بالكتب.
raftFrom the English "shelf" s.n.رف
 Magazinierul a pus pachetele pe raft.
 وضع عامل الترفيف العلب على الرف.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
RomânăArabă
raftFrom the English "shelf" s.n.رف
 Își ține pălăriile pe raft, în dulap.
etajeră,
raft
From the English "shelf"
s.f.,s.n.
رف
 Cărțile sunt aranjate frumos pe etajera din birou.
 الكتب مصفوفة بشكل مرتب على الرف.
raft,
grătar
From the English "rack"
s.n.,s.n.
حامل
 Maria a aranjat sticlele ordonat pe un raft.
 وضعت ماريا الزجاجات على الحامل بترتيب.
raftFrom the English "bookshelf" s.n.رف الكتب
 Am câteva dicționare pe raftul meu.
 لديّ عدّة قواميس على رفّ كتبي.
raft,
poliță
From the English "rack"
s.n.,s.f.
رف، رفوف
 Poți să îmi dai oala de pe raftul de acolo?
 هل يمكن أن تعطيني الكفت من الرفوف هناك؟
raft,
poliță,
etajeră
From the English "bracket"
s.n.,s.f.
رف
pervaz,
raft
From the English "ledge"
s.n.,s.n.
إفريز، حافّة
 سقى جون النبتة الموضوعة على حافة النافذة.
godolă,
raft,
suport,
stand
From the English "gondola"
s.f.,s.n.,s.n.
رفوف عرض

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
raft deasupra șemineuluiFrom the English "mantelshelf" s.n.رف المستوقد
raft giratoriuFrom the English "spinner" s.n. (pentru cărți etc.)عرض متعدّد
a umple rafturile,
a pune produse pe raft
From the English "stack"
expr.vb.,expr.vb.
يملأ
 Un angajat al supermarketului umplea rafturile, când Simon l-a întrebat pe ce culoar se afla ciocolata.
 كان موظف السوبرماركت يملأ الرفوف حين سأله سايمن في أيّ ممرّ توجد الشوكولاتة.
a pune pe raftFrom the English "shelve" expr.يضع شيئًا على الرّف
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. وضع توم الكتاب الذي كان يقرأه على الرف وخرج ليتنزَّه.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „raft”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!