Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
noutate, inovațieFrom the English "novelty" s.f.,s.f. | (لكون الشيء جديدًا) | روعة، إثارة |
| | سرعان ما زالت الإثارة التي شعر بها طلاب السنة الأولى لوجودهم في الجامعة. |
noutate, inovațieFrom the English "novelty" s.f.,s.f. | | ابتكار |
| | استقطبت منتجات الشركة اهتمام المستثمرين لما فيها من ابتكار. |
| noutateFrom the English "gimmickry" s.f. | | ميزات جديدة |
| Traduceri suplimentare |
| noutateFrom the English "change" s.f. | | تحوّل كبير |
| | | مختلف جدًّا |
| | Noile proceduri erau chiar o noutate în comparație cu cele vechi. |
| | شكلت الإجراءات الجديدة تحولاً كبيرًا عن الإجراءات القديمة. |
| | كانت الإجراءات الجديدة مختلفة جدًّا عن الإجراءات القديمة. |
noutate, veste, prospețimeFrom the English "newness" s.f.,s.f.,s.f. | | جِدّة |
| | | حَداثة |
prospețime, noutate, intensitateFrom the English "rawness" s.f.,s.f.,s.f. | | رهافة |
prospețime, frăgezime, noutateFrom the English "freshness" s.f.,s.f. | (كون الشيء طازجًا أو جديدًا) | طزاجة |