WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Traduceri principale
RomânăArabă
mesaje,
semnale
From the English "communication"
s.n.pl.,s.n.pl.
 (إشارات)اتصالات
 توقفت كل الاتصالات من الطائرة.

WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:

Forme compuse:
RomânăArabă
inbox,
mesaje primite
From the English "inbox"
s.n.,s.n.pl.
(în contul de e-mail)علبة الوارد، صندوق الوارد
textare,
trimitere de mesaje text,
trimitere de SMS-uri
From the English "texting"
s.f.,s.f.
رسائل نَصِّيّة
  إرسال رسائل نصية
expeditor de mesaje nesolicitateFrom the English "spammer" مُرسل البريد المهمل، مُرسل البريد المزعج
transmitere de mesaje nesolicitateFrom the English "spamming" expr.إرسال بريد مزعج، إرسال بريد عشوائي
mesaje de eroare,
avertisment
From the English "error signal"
s.n.pl.,s.n.
إشارة خطأ
trimitere de mesaje smsFrom the English "text messaging" s.f.رسالة نصيّة
a trimite mesaje nesolicitateFrom the English "spam" expr.يرسل رسائل إلكترونية عشوائية، يرسل رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها
 تميل شركات كثيرة إلى إرسال رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها لأنّها لا تكلّفهم شيئًا.
a trimite mesaje nesolicitateFrom the English "spam" expr.يرسل رسائل إلكترونية عشوائية إلى شخص، يرسل رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها إلى شخص
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. بدأوا يرسلون رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها بعد شرائي الكتاب.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „mesaje”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Engleză

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!