Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| idealistFrom the English "idealistic" adj. | | مثاليّ |
idealist, vizionarFrom the English "dreamer" s.m.,s.m. | (مجازي) | يعيش في الخيال |
| | (مجازي) | سابح في الخيال |
| | (مجازي) | حالم |
| idealistFrom the English "idealist" s.m. | | حالم |
idealist, persoană care visează cu ochii deschișiFrom the English "daydreamer" s.m.,s.f. | | مستغرق في أحلام اليقظة |
| idealistFrom the English "idealist" s.m. | | مثالي، غير واقعي |
| Traduceri suplimentare |
| idealistFrom the English "visionary" adj. | | مثاليّ |
utopic, idealistFrom the English "utopian" adj.,adj. | | طوباويّ، مثاليّ غير واقعيّ |
romantic, visător, idealistFrom the English "romanticist" s.m.,s.m.,s.m. | | رومنسيّ، رومنطيقيّ |
visător, idealistFrom the English "stargazer" s.m.,s.m. | | حالِم |
fantezist, idealist, visătorFrom the English "fantasist" s.m.,s.m.,s.m. | | متعمّد الإيهام |
romantic, idealistFrom the English "romantic" adj. | | غير واقعي، غير عملي |
| | دانيال عنده خطة غير واقعية للسفر حول العالم، وذلك بدلاً من أن يستقر ويبحث عن عمل جيد. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: