Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
falsificat,
măsluitFrom the English "cooked" adj.,adj. | | متلاعب به |
falsificat,
manipulat,
alteratFrom the English "skewed" adj.,adj.,adj. | | تمّ العبث به |
falsificat,
contrafăcutFrom the English "forged" adj. | | مزوَّر، مزيَّف |
fals,
falsificatFrom the English "counterfeit" adj.,adj. | | مزوَّر، مزيَّف |
| | Ei folosesc o lumină specială pentru a identificat banii falși. |
| | يستعملون ضوءًا خاصًّا لكشف الأموال المزوَّرة. |
măsluit,
falsificatFrom the English "stacked" adj.,adj. | (cărți de joc) (ورق اللعب) | مرتَّب لتسهيل الغش |
| | (في بعض المناطق) | معرَّب |
| Traduceri suplimentare |
fals,
falsificatFrom the English "bad" adj.,adj. | | مزور |
| | A fost plătit cu un cec fals. |
| | تم الدفع له بشيك مزور. |
fals,
contrafăcut,
falsificat,
imitat,
de jucărieFrom the English "pretend" adj.,adj.,adj. | | غير حقيقي |
| | Expertul și-a dat seama de la început că exponatul era fals (or: contrafăcut). |
| | ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. استعمل الطلاب مالاً غير حقيقيّ للتمرّن على التسوّق. |