Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
dotat,
superdotatFrom the English "gifted" adj.,adj. | | موهوب، ذكي |
| | Sistemul școlar favorizează studenții mai dotați și îi ignoră pe cei obișnuiți. |
| | يحابي النظام المدرسيّ الطلاب الموهوبين ويتجاهل الطلاب العاديين. |
dotat,
înzestratFrom the English "equipped" adj.,adj. | (figurat) | يمتلك، يملك |
| | يمتلك المحامي المهارات اللازمة لكسب الدعوى. |
înzestrat,
dotatFrom the English "dexterous" adj.,adj. | | حاذق، بارع |
echipat,
dotatFrom the English "appointed" adj.,adj. | (despre spații) | مفروش، مؤثث |
| | سدّدت الشركة تكاليف الجناح المفروش بشكل جميل لأجل زيارة الرئيس. |
echipat,
dotatFrom the English "equipped" adj. | | مجهّز بالمعدّات |
competent,
dotatFrom the English "proficient" adj. | | ضليع في شيء |
| | | خبير بشيء |
| | لقد كان ضليعًا في نطاق واسع من المهارات العملية. |
echipat,
dotat,
înzestratFrom the English "equipped" adj. | | مجهَّز، مزوَّد |
echipat,
dotat,
înzestratFrom the English "equipped" adj. | | مجهّز لشيء |
echipat,
dotat,
capabil,
în stare săFrom the English "equipped" adj.,adj.,loc.adj. | | جاهز، مهيَّأ |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: