Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026:
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference.
| Traduceri principale |
| dosarFrom the English "file" s.n. | (papetărie) | ملف، إضبارة |
| | Am un dosar în care îmi păstrez toate facturile de la telefon. |
| | لدي ملف أحفظ فيه كل فواتير الهاتف. |
dosar,
clasor,
biblioraftFrom the English "binder" s.n.,s.n.,s.n. | | مصنّف |
| | (عن الفرنسية) | كلاسير |
| | Ricky își ține toate notițele într-un dosar și folosește separatoare ca să le sorteze pe diferite materii de studiu. |
| | يحتفظ ريكي بكل ملاحظاته في كلاسير ويضع فواصل بينها بحسب الموضوع. |
| dosarFrom the English "dossier" s.n. | | ملف عن شخص |
| dosarFrom the English "file folder" s.n. | | حافظة أوراق |
| Traduceri suplimentare |
dosar,
cazierFrom the English "file" s.n.,s.n. | | ملف، إضبارة |
| | Poliția a scos dosarul evadatului, pentru a vedea dacă pot afla mai multe despre el. |
mapă,
dosarFrom the English "folder" s.f.,s.n. | | ملف |
| | Jane păstra o mapă plină de CV-uri pe care oamenii i le trimiseseră, în cazul în care se elibera vreun post. |
| | كانت جاين تحتفظ بملف مليء بالسير الذاتية المرسلة إلى الشركة، وذلك في حال شغر منصب. |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: