Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
tremido, a [tɾe'midu, da] adj
1. tembloroso(a).
2. fam incierto(a)
1. tembloroso(a).
2. fam incierto(a)
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| tremido, confuso, indistinto, desfocadoFrom the English "blurry" adj,adj,adj | (foto) | borroso/a adj |
| (figurado) | movido/a adj | |
| desenfocado/a adj | ||
| Essas fotos estavam muito tremidas para usar na revista. | ||
| Estas fotos están muy borrosas para usar en la revista. | ||
| Estas fotos están muy movidas para usar en la revista. | ||