Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
terno, a ['tεRnu, na]
I adj tierno(a); palavras ternas palabras tiernas.
II terno m traje
I adj tierno(a); palavras ternas palabras tiernas.
II terno m traje
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| terno, fatoFrom the English "suit" sm,sm | (BRA) | traje nm |
| Ele vestiu seu terno novo para o casamento. | ||
| Usó su traje nuevo en la boda. | ||
| terno, trinca, tríadeFrom the English "trio" sm,sf | (três de algo) | trío nm |
| trio, terno, trinca, tríadeFrom the English "trio" sm,sf | (grupo de três pessoas) | trío nm |
| ternoFrom the English "business suit" sm | atuendo formal nm + adj mf | |
| traje formal nm + adj mf | ||
| Liam estaba usando un atuendo formal para su entrevista de trabajo. | ||
| terno, smokingFrom the English "smoking jacket" sm,sm | (casaco masculino) | batín nm |
| terno, traje formalFrom the English "dress suit" sm | (masculino) | traje nm |
| enternecedor, amável, terno, encantadorFrom the English "endearing" adj | adorable adj mf | |
| El bebé tenía una risa adorable. | ||
| afetuoso, ternoFrom the English "warm" adj | (afetivo) | cariñoso/a adj |
| acogedor/a adj | ||
| Aprecio suas maneiras afetuosas (or: ternas). Ela realmente nos trata bem. | ||
| Me gusta su cariñosa manera de ser. Ella sin lugar a dudas nos trata bien. | ||
'terno' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: