Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
sustento [suʃ'te˜tu] m
1. sustento m, sostén m.
2. (do corpo, da alma) alimento m
1. sustento m, sostén m.
2. (do corpo, da alma) alimento m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| sustentoFrom the English "living" sm | vivir⇒ vi | |
| vida nf | ||
| Ele ganha um modesto sustento como zelador. | ||
| Se gana un modesto vivir como conserje. | ||
| Se gana la vida modestamente como conserje. | ||
| sustento, alimentoFrom the English "sustenance" sm | sustento nm | |
| alimento nm | ||
| pábulo, sustentoFrom the English "pabulum" sm,sm | (arcaico) | pábulo nm |
| alimento nm | ||
| sustento nm | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| comida, sustentoFrom the English "feed" sf,sm | comida nf | |
| Eu tenho que dar comida às crianças, então nós temos que ir para o jogo. | ||
| Tengo que dar la comida a los niños y luego nos iremos con ellos a la alberca. | ||
| manutenção, sustentoFrom the English "keep" sf,sm | sustento nm | |
| manutención nf | ||
| Ele recebia 100 libras por semana e dava 50 para sua mãe, que o sustentava. | ||
| Él ganaba cien libras a la semana, y le daba cincuenta a su mamá para su sustento. | ||
| alimento, sustentoFrom the English "nourishment" sm | (comida) | nutriente nm |
| alimento nm | ||
| comida nf | ||
| Los atletas necesitan más nutrientes que la gente normal. | ||
| meio de vida, sustentoFrom the English "living" loc sm,sm | (trabalho) | trabajo nm |
| vivir⇒ vi | ||
| ganarse la vida loc verb | ||
| O que você faz como meio de vida? Sou dentista. | ||
| ¿Cuál es tu trabajo? Soy dentista. | ||
| ¿De qué vives? Soy dentista. | ||
| ¿Cómo te ganas la vida? Soy dentista. | ||
'sustento' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: