Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
sofrível [so'fɾivεw] adj
1. (dor) soportable, tolerable.
2. (nota) aceptable, razonable.
3. (conduta, resultado) regular
1. (dor) soportable, tolerable.
2. (nota) aceptable, razonable.
3. (conduta, resultado) regular
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| ruim, medíocre, sofrívelFrom the English "butchered" adj,adj,adj | malo/a adj | |
| El actor norteamericano interpretó el papel con un mal acento británico. | ||
| ruim, sofrívelFrom the English "bad" adj | malo/a adj | |
| A recepção da TV era ruim. | ||
| La recepción del televisor era mala. | ||
| passável, aceitável, tolerável, sofrível, razoávelFrom the English "passable" adj,adj | (adequado) | aceptable adj |
| pasable adj | ||
| Liz tiene un conocimiento aceptable del francés. | ||
| ruim, sofrívelFrom the English "bad" adj | malo/a adj | |
| Sua pronúncia é ruim; você precisa praticar. | ||
| Tu pronunciación es mala, necesitas practicar. | ||