Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
sobrenome [sobɾi'nomi] m apellido m
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
sobrenomeFrom the English "surname" sm | apellido nm | |
Tu nombre es John y tu apellido Smith, ¿es correcto? | ||
sobrenomeFrom the English "cognomen" sm | apellido nm | |
sobrenomeFrom the English "name" sm | apellido nm | |
O sobrenome do meu professor é Smith. | ||
El apellido de mi profesor es Smith. | ||
sobrenome, apelidoFrom the English "family name" sm | (nome de família) | apellido nm |
Ele é o último homem vivo, por isso é tarefa dele levar o sobrenome da família. | ||
Es el último hombre en la familia, así que su tarea es continuar el apellido. | ||
sobrenome, apelidoFrom the English "last name" sm | (nome de família) | apellido nm |
Nota: Una persona puede tener dos apellidos: el del padre y el de la madre. | ||
O sobrenome da Família Real é Windsor. | ||
El apellido de la Familia Real es Windsor. | ||
xará, sobrenome, apelidoFrom the English "namesake" sm, sf,sm | (BRA) | tocayo, tocaya nm, nf |
Mi hijo y tocayo continuará el legado familiar. |
'sobrenome' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: