Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
poupança [po'pα˜sa] ƒ
1. ahorro m, economía ƒ.
2. fam avaricia ƒ, tacañería ƒ
1. ahorro m, economía ƒ.
2. fam avaricia ƒ, tacañería ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| poupança, economiasFrom the English "saving" sf,sf pl | ahorro nm | |
| Tendrás un ahorro de $50 si pagas todo el costo por anticipado. | ||
| poupançaFrom the English "thrift" sf | caja de ahorros loc nom f | |
| Os bancos maiores compraram todas as poupanças locais. | ||
| Los grandes bancos han comprado todas las cajas de ahorro locales. | ||
| poupançaFrom the English "saving" sf | ahorros nmpl | |
| Usamos toda nossa poupança para comprar este negócio. | ||
| Invirtió todos nuestros ahorros en comprar este negocio. | ||
| economia, parcimônia, poupança, parcimónia, economia, frugalidadeFrom the English "thrift" sf,sf | (BRA) | ahorro nm |
| economía nf | ||
| Aprendi a fazer economia com minha tia e tio escoceses. | ||
| Aprendí de ahorro con mis tíos escoceses. | ||
| caderneta de poupança, poupançaFrom the English "savings account" loc sf,sf | cuenta de ahorro loc nom f | |
| Ingresé la devolución de hacienda en mi cuenta de ahorro. | ||
'poupança' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: