WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
listarFrom the English "roster" vtasignarle algo a alguien loc verb
 El jefe le asignó el turno de la mañana a Josh.
listarFrom the English "list" vtregistrar⇒ vtr
  listar⇒ vtr
 A Bolsa de Valores de Nova York listou a nova empresa em março.
 La Bolsa de Nueva York registró una nueva compañía en marzo.
 La Bolsa de Nueva York listó una nueva empresa en marzo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsEspanhol
listar,
fazer referência
From the English "reference"
vt,expres v
enumerar⇒ vtr
 Você deve listar corretamente na bibliografia todos os livros que consultou.
 Debes enumerar detalladamente todos los libros que has consultado en la bibliografía.
listarFrom the English "table" vtingresar en una tabla loc verb
  tabular⇒ vtr
 Gostaria que você listasse todos os nossos números de vendas deste mês.
 Me gustaría que ingresaras en una tabla todos los totales de ventas de este mes.
 Me gustaría que tabulases todos los totales de ventas de este mes.
avaliar,
registrar,
listar,
registar
From the English "list"
vt,vt,vt,vt
vender algo por loc verb
  cotizar algo en loc verb
 A agência imobiliária avaliou a casa em R$ 150.000
 La agencia inmobiliaria vendió la casa por 150 000 $.
 La agencia inmobiliaria cotizó la casa en 150 000 $.
transferir,
listar
From the English "post"
vt,vt
registrar⇒ vtr
  arrojar⇒ vtr
 O negócio transferiu um lucro.
 El negocio registró ganancias.
 La empresa arrojó utilidades.
indexar,
listar
From the English "index"
vt,vt
indexar⇒ vtr
 Google indexa cada página web del mundo cada pocas semanas.
inventariar,
catalogar,
listar
From the English "inventory"
vt,vt,vt
inventariar⇒ vtr
  hacer inventario loc verb
 Pam inventarió los bienes a medida que llegaron.
enumerar,
listar
From the English "enumerate"
vt
enumerar⇒ vtr
  enlistar⇒ vtr
  listar⇒ vtr
  mencionar⇒ vtr
 El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor.
enumerar,
listar
From the English "list"
vt
(especificar itens)enumerar⇒ vtr
  hacer una lista de loc verb
 O orador enumerou (or: listou) suas ideias.
 El orador enumeró sus ideas.
'listar' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "listar" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "listar".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!