Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
enumerate sth vtr (list)enumerar, listar vt
 The young boy enumerated the many grievances he had against his baby sister.
list sth vtr (enumerate: tasks, items, etc.) (especificar itens)enumerar, listar vt
 The speaker listed his ideas.
 O orador enumerou (or: listou) suas ideias.
roster sb vtr (schedule sb to do a task)listar vt
 The boss rostered Josh to work the early morning shift.
list sth vtr (record a stock on an exchange)listar vt
 The New York Stock Exchange listed the new company in March.
 A Bolsa de Valores de Nova York listou a nova empresa em março.
list sth for sth vtr + prep (property: offer at a price)avaliar vt
  registrar vt
  listar vt
  registar vt
 The real estate agent listed the house for $150,000.
 A agência imobiliária avaliou a casa em R$ 150.000
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
post sth vtr (mark in a ledger)transferir vt
  listar vt
 The business posted a profit.
 O negócio transferiu um lucro.
reference sth vtr (list sources for)listar vt
  fazer referência expres v
 You must correctly reference all the books you have consulted in the bibliography.
 Você deve listar corretamente na bibliografia todos os livros que consultou.
table sth vtr (enter in table, list)listar vt
 I would like you to table all our sales figures for this month.
 Gostaria que você listasse todos os nossos números de vendas deste mês.
index sth vtr (list contents of)indexar vt
  listar vt
 Google indexes every website in the world every few weeks.
inventory sth vtr (make a list)inventariar vt
  catalogar vt
  listar vt
 Pam inventoried the goods as they came in.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
number sb/sth among sth vtr + prep (include in)listar entre vt
 Some people believe that Mother Theresa should be numbered among the saints.
 Alguns acreditam que Madre Teresa deveria ser listada entre os santos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "listar" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "listar".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!